Alex and Pam visit the street party on Halloween, and engage in some invisible fun. How they each feel about it afterwards isn't Quite what they expected.
When Nott gets to Genosha with the others for their Halloween festivities, she's surprised to receive a warm reception from Scary Pam. They're both damaged goods so they've got that to talk about. ...Are they friends now?!
You'd think attempting to talk things out would be a step forward, but not so much when you end up misunderstanding each other so much you are having two wholly different conversations.